- خیابان شریعتی، پایین تر از پل رومی، پلاک 1758، ساختمان ققنوس
- شعبه سایه: خیابان ولیعصر، روبروی پارک ملت، برج سایه، طبقه 6، واحد 6
سفر به ژاپن بهتر است یا کره جنوبی؟ اگر به دنبال فرهنگ مدرنتر، زندگی اجتماعیتر و سفری ارزانتر هستید، کره جنوبی بهتر است. اگر به تاریخ و فرهنگی غنیتر و خاصتر علاقه دارید، ژاپن در آسیای شرقی بیرقیب است؛ اما برای سفر به ژاپن باید هزینه بیشتری بپردازید.
| معیار | ژاپن (Japan) | کره جنوبی (South Korea) |
|---|---|---|
| هزینه سفر (هتل، غذا، حملونقل) | معمولاً گرانتر | ارزانتر و بهصرفهتر |
| غذا و خوراک | سوشی، رامِن، غذاهای منحصربهفرد ژاپنی | بیبیمباپ، باربیکیو، غذاهای خیابانی خوشقیمت |
| جاذبههای تاریخی | معابد باستانی، باغهای سنتی، فرهنگ دیرینه | کاخها، روستاهای سنتی، فرهنگ شهری پرجنبوشور |
| فرهنگ مردم | بیشتر تمرکز روی سنتها و هنرهای کلاسیک تاریخی | مدرنتر و امروزی، تمرکز روی فرهنگ مدرن کیپاپ، زندگی شبانه پرشور |
| حملونقل | قطارهای سریعالسیر معروف | سیستم مترو و قطار سریعالسیر ارزانتر |
| زبان و ارتباط | انگلیسی کمتر در مناطق غیرگردشگری | انگلیسی نسبتا راحتتر در اکثر مناطق |
| خرید و ارزش پول | تکنولوژیمحور بخصوص و صنایع دستی | مد و فشن، محصولات آرایشی و زیبایی |
ژاپن و کره جنوبی هر دو چهار فصل دارند و در تمام طول سال مقصد سفر خوبی هستند. آب و هوا در ژاپن از شمال تا جنوب متفاوت است. بهار با شکوفههای مشهور گیلاس (ساکورا) شناخته میشود، پاییز مناظر رنگارنگ دارد، تابستان در تور ژاپن گرم و پُر از فستیوال است و زمستانها برای اسکی و چشمههای آب گرم مناسب است.
کره جنوبی با جغرافیای کوچکتر، آبوهوای یکنواختتری دارد. بهار و پاییز بهترین زمان سفر هستند، زیرا هوا مطبوع و مناظر در اوج زیبایی خود هستند. تابستان گرم و همراه با بارانهای موسمی است و زمستان سرد و خشک بوده و برای اسکی و جشنهای فصلی محبوب است.
بیشتر بخوانید: بهترین زمان سفر به ژاپن چه موقع است؟
به طور خلاصه، بهترین فصل سفر به هر دو کشور بهار و پاییز است که هوا مطبوع و مناظر طبیعی در زیباترین حالت خود هستند؛ اما تابستان و زمستان بیشتر برای جشنها، اسکی یا چشمههای آب گرم مناسبتر خواهند بود.
هزینه سفر به ژاپن مخصوصا برای اقامت، غذا و حملونقل بالاتر از کره جنوبی است. با این حال، ژاپن گزینههای متنوعی از جمله تورهای گروهی ارزان تا تورهای خصوصی لوکس دارد. این موضوع به شما اجازه میدهد بودجه خود را بهتر مدیریت کنید. کره جنوبی به طور کلی ارزانتر است و هتلها، غذا، حملونقل و تورهای سفر ارزش مالی خوبی دارند.
بیشتر بخوانید: ارزانترین راه سفر به ژاپن چیست؟
هر دو کشور در بهار و پاییز بیشترین گردشگر را دارند. شلوغی در شهرهای بزرگ ژاپن و مکانهای معروف فصلی مانند محلهای شکوفههای گیلاس و مناظر پاییزی بیشتر است، از طرفی، با اینکه سئول و بوسان در کره جنوبی همیشه شلوغ هستند، اما ازدحام به دلیل مساحت کوچکتر و جمعیت کمتر مردم کشور معمولا کمتر است.
ژاپن یکی از کشورهایی است که هر فصل را با زیبایی خاص جشن میگیرد. مردم در بهار زیر درختان شکوفه گیلاس جمع میشوند تا جشن «هانامی» را تجربه کنند. از طرفی، شبهای تابستان با جشنوارههای آتشبازی در شهرها روشن میشوند. شهرهای تاریخی مانند کیوتو و نیکو را در پاییز به رنگهای قرمز و طلایی پوشانده میشود و صحنههایی شبیه کارت پستال خلق میکنند.
زمستان که میآید، ژاپن دوباره میدرخشد! پیستهای اسکی هوکایدو علاقهمندان از سراسر جهان را جذب خود میکنند و چشمههای آب گرم در فضای باز (معروف به اونسن) نه تنها آرامشبخش هستند، بلکه دیدن میمونهای برفی که در آب گرم شنا میکنند نیز تجربهای منحصربهفرد دیگری است.
جاذبههای فصلی کره جنوبی پویاتر و پرانرژی هستند. شهرها در بهار جان میگیرند و شکوفههای گیلاس سئول، بوسان و مخصوصاً جینهائه را صورتی میکنند. تابستان با جشنواره گِل و لای بوریونگ همراه هستند که انرژی شهری را به اوج خود میرساند و بازدیدکنندگان در کنار مردم محلی به بازیهای ساحلی میپردازند. طبیعتگردان و بازدیدکنندگان در پاییز به دیدن معابد با مناظر رنگارنگ پاییزی میروند. پیستهای اسکی در زمستان نزدیک سئول هستند و مراسم سنتی جیمجیلبنگ (اسپا کرهای) را روزهای سرد برگزار میکنند.
کاوش در فرهنگ ژاپن فرصتی برای آشنایی عمیق با سنتهایی چند صد ساله است. شما میتوانید در مراسم چای شرکت کنید، کیمونو بپوشید یا اجرای گیشا را در کیوتو ببینید. روح بوشیدو و میراث ساموراییها را میتوانید در قلعهها و موزههای تاریخی حس کنید، در حالی که باغهای ذِن و معابد شینتو (دین ژاپنی) نگاه عمیقی به ریشههای معنوی این کشور به شما میدهند. در کنار این سنتها، مسابقات سومو به عنوان ورزش ملی ژاپن و دنیای انیمه و مانگا، خلاقیت مدرن و تاثیر جهانی این کشور را نشان میدهند. همه اینها با هم، تعادل ژاپن میان نظم، هنر و تخیل را به تصویر میکشد.
کره جنوبی ترکیبی زنده و جذاب از سنت و فرهنگ معاصر است. شما میتوانید در روستاهای سنتی هانوک قدم بزنید، طرز تهیه کیمچی را یاد بگیرید یا اجرای موسیقی سنتی پانسوری را ببینید. همزمان، کنسرتهای کیپاپ (K-POP)، تجربههای کیبیوتی و محلههای هنر مدرن، تاثیر جهانی فرهنگ امروز کره را نشان میدهند. این ترکیب قدیم و جدید باعث شده کره جنوبی جایی باشد که میراث فرهنگی و خلاقیت روز دنیا در کنار هم شکوفا شوند.
چشمانداز ژاپن سرشار از معابد، زیارتگاهها و دروازههای نمادین است که بازتابی از قرنها سنت مذهبی و معماری به شمار میآیند. معبد سنسوجی در محله آساکوسای توکیو، فضایی تاریخی و پرجنبوجوش دارد و خیابانهای سنتی اطراش همیشه شلوغ و دیدنی هستند. کیوتو میزبان معبد کینکاکوجی یا «پاویون طلایی» است؛ نمادی درخشان از ظرافت و زیبایی ژاپنی!
در شهر نارا نیز معبد تودایجی قرار دارد که به خاطر مجسمه عظیم بودای خود شهرت جهانی دارد. شما میتوانید در باغهای آرام معابد قدم بزنید، از میان دروازههای نمادین عبور کنید، آیینهای مذهبی را از نزدیک ببینید و حتی با تجربه شُوکوبو (اقامت شبانه در معبد) در زندگی رهبانی و معنویت محلی غوطهور شوید. از دیگر مکانهای شاخص، زیارتگاه ایتسوکوشیما در هیروشیما است که با معماری خاص خودروی آب، فضایی بسیار منحصربهفرد دارد.
تاریخ و سنت در سراسر کره جنوبی، از کاخها و روستاهای هانوک گرفته تا معابد کوهستانی، زنده و ملموس است. کاخ گیونگبوکگونگ در سئول، شکوه دوران سلسله چوسون را به نمایش میگذارد. از طرفی، قدمزدن در روستای هانوک بوکچون فرصتی برای دیدن خانههای چوبی چندصدساله است که هنوز هم مورد استفاده قرار میگیرند.
برای تجربهای آرام و معنوی مشابه شُوکوبوی ژاپن، معبد گئومسونسا که در دامنههای پارک ملی بوخانسان قرار دارد، امکان اقامت در معبد را به گردشگران میدهد؛ جایی که میتوانید در فضایی کوهستانی و آرام، در مراقبه، نیایش و سبک زندگی رهبانی مشارکت کنید.
ژاپن از تنوع شگفتانگیزی در مناظر طبیعی برخوردار است. از کوه فوجیِ نمادین و قلههای سر به فلک کشیده آلپ ژاپن گرفته تا دشتهای گلارنگ فورانو در هوکایدو و سواحل گرمسیری اوکیناوا، شما میتوانید همزمان کوهستان، دشت و خط ساحلی را تجربه کنید.
مسیرهای تاریخی مانند کومانو کودو بُعدی فرهنگی به طبیعتگردی میبخشند. چه قدمزدن میان مزارع اسطوخودوس باشد، چه پیادهروی در ارتفاعات آلپی یا استراحت کنار آبهای فیروزهای، مناظر ژاپن ترکیبی غنی از چشماندازها و تجربههایی فراتر از جاذبههای فصلی رایج ارائه میدهد.
کره جنوبی با وجود وسعت کمتر، تنوع طبیعی چشمگیری دارد. کوه هالاسان در جزیره جِجو به عنوان بلندترین قله کشور با شکوهی خاص سر برآورده و پارک ملی سئوراکسان با صخرههای خشن، آبشارها و جنگلهای سرسبز شناخته میشود.
مناطق ساحلی، بهویژه اطراف بوسان، سواحل شنی و صخرههای دیدنی دارند که برای سفرهای یکروزه بسیار مناسب هستند. به دلیل جغرافیای فشرده کره، شما بهراحتی میتوانید کوهپیمایی، گشتوگذار در جزایر و بازدید شهری را در یک برنامه سفر سه روزه ترکیب کنید. تغییر فصلها، از شکوفههای بهاری تا رنگهای پاییزی، جذابیت طبیعتگردی این کشور را دوچندان میکنند.
آشپزی ژاپنی به دقت بالا، استفاده از مواد اولیه فصلی و تنوع زیاد شهرت دارد. از سوشی تازه و گوشت لطیف واگیو گرفته تا رامنهای گرم و دلپذیر و خوراکیهای خیابانی مثل تاکویاکی، هر وعده غذا یک تجربه خاص است. بازارهای پرجنبوجوشی مانند بازار بیرونی تسوکیجی در توکیو و بازار نیشیکی در کیوتو به شما این فرصت را میدهند که طعم خوراکیهای محلی را بچشید، مهارت فروشندگان را از نزدیک ببینید و در فضای زنده فرهنگ غذایی ژاپن غرق شوید.
بیشتر بخوانید: غذاهای سنتی ژاپن؛ سفری به سادگی، طعم و آیین
صحنه غذایی کره جنوبی جسورانه، پرطعم و عمیقا ریشهدار در سنتهای محلی است. غذاهایی که حتما باید امتحان کرد شامل کیمچی، توکبوکی، بیبیمباپ و باربیکیو کرهای هستند. این موارد ترکیبی از غذاهای خیابانی و وعدههای سیرکننده را در اختیارتان قرار میدهند. بازارهایی مانند بازار گوانگجانگ در سئول و بازار جاگالچی در بوسان فضایی شلوغ و پرهیجان دارند؛ جایی که میتوانید غذاهای دریایی تازه، میانوعدههای خیابانی و خوراکهای سنتی را امتحان کنید و با سبک زندگی و فرهنگ غذایی کرهای بهخوبی آشنا شوید.
جشنوارههای ژاپن آیینهایی پرشور هستند و سنتها و زیبایی فصلها را گرامی میدارند. جشنهای آتشبازی «هانابی» شبهای تابستانی سراسر کشور را روشن میکنند و آیین اُبون با رقصها و فانوسها، مردم را برای بزرگداشت نیاکان گرد هم میآورد.
جشن تاناباتا خیابانها را با تزیینات کاغذی رنگارنگ و آرزوها میآراید و مناطق شمالی نیز با جشنوارههای برف و یخ، چشماندازهای زمستانی را به سرزمینهایی درخشان و خیالانگیز تبدیل میکنند. این رویدادها، در کنار رژههای محلی و مراسم چای، به مسافران نگاهی عمیق و ملموس به زندگی آیینی و پرنشاط ژاپن میدهند.
جشنوارههای کره جنوبی آمیزهای از میراث سنتی و جشنهای مدرن هستند. چوسئوک (شکرگزاری کرهای) و سال نو قمری بر آیینهای نیاکانی، بازیهای سنتی و خوراکهای فصلی تمرکز دارند. جشنواره فانوسها در سئول رودخانه چونگگیچئون را نورباران میکند.
جشنواره بینالمللی فیلم بوسان با فرش قرمز و نمایش فیلمها توجه جهانیان را به خود جلب میکند. رویدادهای دیگری مانند جشنواره یخی ماهی سانچئونو در هواچئون یا جشنواره گلولای بوریونگ، سنتهای محلی، سرگرمیهای فصلی و تجربههای تعاملی را به نمایش میگذارند.
برای سفر اول، ژاپن معمولا به برنامهای طولانیتر نیاز دارد، زیرا وسعت کشور بیشتر است و جاذبهها فاصله زیادی از هم دارند. یک سفر ۷ تا ۱۰ روزه این امکان را میدهد که شهرهای مهمی مانند توکیو، کیوتو و اوساکا را ببینید و در کنار آن از دیدنیهای فرهنگی و طبیعی شاخص هم بازدید کنید.
کره جنوبی به دلیل جمعوجور بودن (از نظر مساحت)، در مدت ۴ تا ۷ روز بهراحتی قابل گشتوگذار است. شما میتوانید سئول، بوسان و چند جاذبه تاریخی یا طبیعی اطراف را در این بازه ببینید. اگر زمان بیشتری در اختیار داشته باشید، هر دو کشور فرصت کشف عمیقتر مناطق مختلف، سفرهای کوتاه منطقهای، اقامت در روستاها، شرکت در جشنوارهها و تجربه تورهای غذایی محلی را فراهم میکنند.
ژاپن گزینههای متنوعی برای اقامت دارد که هم راحتی و هم تجربه فرهنگی را پوشش میدهند. هزینه هتلهای معمولی در شهرهایی مانند توکیو، کیوتو و اوساکا معمولا شبی ۸۰ تا ۱۲۰ دلار است. هتلهای لوکس نیز میتوانند بیش از ۳۵۰ دلار در هر شب هزینه داشته باشند.
برای تجربهای سنتیتر، اقامت در ریوکان با اتاقهای تاتامی و دسترسی به اونسن بین ۱۰۰ تا ۲۱۰ دلار در هر شب قیمت دارد. در فصلهای شلوغ و تعطیلاتی مانند فصل شکوفههای گیلاس در بهار، گلدن ویک (یک هفته تعطیلات سراسری در مهر ماه) و اُبون (یادبود ارواح نیاکان در مرداد)، قیمتها بهطور قابلتوجهی افزایش پیدا میکند؛ بنابراین رزرو زودهنگام برای گرفتن اتاق دلخواه توصیه میشود.
کره جنوبی نیز اقامتگاههای باکیفیتی برای بودجههای مختلف دارد. هتلهای استاندارد در سئول، بوسان و ججو معمولا شبی ۷۰ تا ۱۰۵ دلار قیمت دارند و هتلهای سطح بالا به ۲۱۰ دلار یا بیشتر میرسند.
اقامت در خانههای سنتی هانوک در مناطق تاریخی اغلب بین ۸۵ تا ۱۴۰ دلار در هر شب هزینه دارد. در زمانهای اوج سفر مانند چوسوک (عید شکرگزاری در اواسط پاییز)، سال نو قمری و تعطیلات تابستانی، نرخ هتلها افزایش مییابد؛ بنابراین بهتر است از قبل رزرو انجام شود تا با کمبود جا روبهرو نشوید.
برای مسافرانی که از غرب به دیگر نقاط آسیا سفر میکنند (مانند ایرانیان)، هم ژاپن و هم کره جنوبی دسترسی هوایی بسیار خوبی دارند؛ با این تفاوت که به دلیل وسعت کمتر، جابهجاییها در کره جنوبی معمولا سادهتر و سریعتر است.
ژاپن دو قطب بینالمللی اصلی دارد که شامل فرودگاههای ناریتا و هاندا در توکیو هستند. هر دو فرودگاه پروازهای مختلفی را به سراسر جهان پوشش میدهند. فرودگاه کانسای در اوساکا نیز یکی دیگر از دروازههای مهم ورودی کشور است.
فرودگاه بینالمللی اینچئون در نزدیکی سئول اصلیترین مرکز پروازی کره جنوبی محسوب میشود و همواره در فهرست بهترین فرودگاههای جهان قرار دارد. برای مسافرانی که با تورهای خصوصی سفر میکنند، هر دو کشور خدمات ترانسفر راحت و منظم دارند. در ژاپن، ترانسفرهای خصوصی معمولا گرانتر هستند که دلیل آن هزینه بالاتر خودرو و خدمات است؛ اما در کره جنوبی این خدمات مقرونبهصرفهتر بوده و در عین حال سطح راحتی و کارایی بالایی دارند.
از نظر حملونقل عمومی بینشهری نیز هر دو کشور شبکهای قابلاعتماد و کارآمد دارند. قطارهای سریعالسیر شینکانسن ژاپن شهرت جهانی دارند و شهرهایی مانند توکیو، اوساکا و کیوتو را با سرعت و دقت به هم متصل میکنند. در کره جنوبی، سیستم KTX با وجود مقیاس کوچکتر، سریع و منظم است و سئول را به بوسان و دیگر شهرهای مهم وصل میکند.
ژاپن بهخاطر معابد باستانی، سنتهای اصیل و زیباییهای تاریخی سنتی بیشتر شناخته میشود، در حالی که کره جنوبی سنتها را با فرهنگ مدرن (کیپاپ و درام) ترکیب میکند.
کره جنوبی بهدلیل جمعوجور بودن، معمولاً با ۴ تا ۷ روز قابلگشتن است، اما ژاپن برای دیدن جاذبههایش اغلب سفر ۷ تا ۱۰ روزه بهتر است.
در کره جنوبی بهویژه در مناطق شهری بهطور متوسط نشانههای انگلیسی و آشنایی مردم با انگلیسی بهتر است،
ژاپن با غذاهای دقیق و سنتی مثل سوشی و رامن شناخته میشود، اما کره جنوبی غذاهای پرطعمتر و متنوعتر خیابانی با ارزش بهتر برای پول دارد.
اگر دنبال تجربه غنی فرهنگی، تاریخ و طبیعت متنوع هستید، ژاپن انتخاب قدرتمندتری است؛ اما اگر سفر کوتاه، راحت و مقرونبهصرفه میخواهید، کره جنوبی انتخاب عالیتری است.
