سفر به بارسلون؛ راهنمای مسافرت به بارسلونا

اگر اولین بار است که می‌خواهید به بارسلون (Barcelona) سفر کنید، برای شروع ۳ تا ۴ روز زمان در نظر بگیرید و برنامه را حول ساگرادا فامیلیا، پارک گوئل، محله گوتیک، ال بورن، پسیج د گراسیا و ساحل بارسلونتا بچینید. هوای بهار و پاییز برای شهرگردی و پیاده‌روی مناسب هستند و تابستان برای کسانی که ساحل و تفریحات دریایی را می‌خواهند جذاب‌تر است. بارسلونا فقط مجموعه‌ای از ساختمان‌های معروف گائودی نیست؛ بخشی از جذابیتش را باید در کوچه‌های قدیمی، کافه‌ها، بازارها و قدم‌زدن کنار دریای مدیترانه پیدا کنید.

چرا سفر به بارسلونا ارزش دارد؟

بارسلونا شهری است که در آن لازم نیست بین «سفر فرهنگی» و «تفریحی» یکی را انتخاب کنید. صبح می‌توانید داخل یک بنای عجیب‌وغریب از گائودی قدم بزنید، ظهر در یک محله تاریخی غذا بخورید و عصر خودتان را کنار ساحل ببینید.

چیزی که بارسلونا را برای سفر شهری جذاب می‌کند، همین تغییر فضاست. یک خیابان شما را به معماری مدرنیستی می‌رساند، چند دقیقه بعد در کوچه‌های باریک بخش قدیمی شهر هستید و کمی بعد صدای دریا را می‌شنوید.

اگر بخواهید همه چیز را در چند روز ببینید، احتمالا بیشتر وقتتان در رفت‌وآمد می‌گذرد. بهتر است تعداد محدودی جاذبه اصلی را انتخاب کنید و بین آنها زمانی برای گشت‌وگذار آزاد بگذارید. خود شبکه گردشگری و حمل‌ونقل شهر نیز برای بازدید در بازه‌های ۲، ۳، ۴ و ۵ روزه مسیرهای پیشنهادی ارائه می‌کند.

بهترین زمان سفر به بارسلونا چه موقع است؟

جواب این سوال بیشتر به سبک سفر شما بستگی دارد تا یک ماه مشخص. اگر می‌خواهید ساعت‌ها در خیابان‌ها قدم بزنید و بیشتر جاذبه‌های شهری را ببینید، فصل‌های معتدل سال انتخاب راحت‌تری هستند. اگر ساحل برایتان اهمیت دارد، تابستان انتخاب طبیعی‌تری است.

سفر به بارسلونا در بهار

بهار یکی از زمان‌های دلپذیر برای شهرگردی است. هوا برای پیاده‌روی مناسب‌تر است و می‌توانید زمان بیشتری را در فضای باز بگذرانید. پارک گوئل، محله‌های تاریخی و خیابان‌های اطراف پسیج د گراسیا در این فصل فرصت خوبی برای گشت‌وگذار هستند.

سفر به بارسلونا در تابستان

تابستان زمانی است که بارسلونا بیشترین حال‌وهوای ساحلی خود را دارد. اگر شنا، آفتاب و نشستن کنار دریا برایتان مهم است، این فصل جذاب‌تر خواهد بود. در مقابل، گرما و شلوغی بیشتر را باید بپذیرید.

برای بازدید از جاذبه‌های روباز، صبح زود یا ساعات پایانی روز انتخاب راحت‌تری است.

سفر به بارسلونا در پاییز

اگر از من بپرسید چه زمانی را برای یک سفر شهری متعادل انتخاب می‌کنم، پاییز یکی از گزینه‌هایی است که جدی بررسی می‌کنم. هوا به‌تدریج خنک‌تر می‌شود و هنوز می‌توان بخش زیادی از روز را بیرون گذراند.

پاییز برای کسی مناسب است که می‌خواهد بارسلونا را بیشتر با قدم‌زدن، معماری و محله‌گردی بشناسد تا صرفا ساحل.

سفر به بارسلونا در زمستان

زمستان برای سفر آرام‌تر شهری مناسب است. اگر سرما برایتان آزاردهنده نیست، می‌توانید زمان بیشتری را به موزه‌ها، کافه‌ها، معماری و محله‌های تاریخی اختصاص دهید.

مزیت اصلی این فصل این است که برنامه سفرتان کمتر حول تفریحات ساحلی می‌چرخد و می‌توانید بارسلونا را از زاویه دیگری تجربه کنید.

جاهای دیدنی بارسلونا کجاست؟

اگر اولین‌بار به بارسلونا می‌روید، لازم نیست فهرستی از ۳۰ جاذبه تهیه کنید. چند مکان شاخص را انتخاب کنید و آنها را بر اساس موقعیت جغرافیایی کنار هم بچینید.

ساگرادا فامیلیا (Sagrada Família)

ساگرادا فامیلیا همان جایی است که معماری بارسلونا را برای اولین‌بار به شکلی جدی جلوی چشمتان می‌آورد. نمای بیرونی آن پر از جزئیات است، اما فضای داخلی هم تجربه متفاوتی دارد و صرفا ادامه نمای بیرونی نیست.

اگر تصمیم دارید وارد شوید، بلیت را از قبل بررسی کنید و زمان بازدید را با برنامه همان روز هماهنگ کنید. این جاذبه را بهتر است با چند مکان نزدیک ترکیب کنید تا بعد از خروج، مجبور نباشید برای دیدن جاذبه بعدی شهر را زیرورو کنید.

پارک گوئل (Park Güell)

پارک گوئل فقط یک پارک معمولی نیست. بخش‌های معماری‌شده آن، آثار گائودی و چشم‌اندازی که از بالای شهر دارید، دلیل اصلی محبوبیتش هستند.

برای بخش دارای بلیت، ورود زمان‌بندی‌شده است و وب‌سایت رسمی پارک توصیه می‌کند بلیت را از قبل تهیه کنید؛ در حال حاضر بلیت عمومی این بخش ۱۸ یورو اعلام شده است. همچنین پس از خروج، امکان ورود مجدد با همان بلیت وجود ندارد.

اگر در روز گرمی به پارک می‌روید، آب همراه داشته باشید و کفش راحت بپوشید. اینجا جایی نیست که بخواهید با کفش نامناسب فقط برای عکس گرفتن وارد شوید.

محله گوتیک (Gothic Quarter)

برای دیدن بخش تاریخی بارسلونا، محله گوتیک را از دست ندهید. کوچه‌های باریک و پیچ‌درپیچ، میدان‌های کوچک و ساختمان‌های قدیمی باعث می‌شوند این بخش از شهر با بارسلونای مدرن کاملا متفاوت به نظر برسد.

برای گوتیک برنامه دقیقه‌ای نداشته باشید. بخشی از جذابیت آن در همان لحظه‌هایی است که بدون هدف مشخص وارد یک کوچه می‌شوید و چند دقیقه بعد در میدان کوچکی می‌ایستید که اصلا در برنامه‌تان نبوده است.

ال بورن (El Born)

ال بورن برای قدم‌زدن عصرگاهی انتخاب جذابی است. خیابان‌های سنگ‌فرش، فروشگاه‌های کوچک، کافه‌ها و رستوران‌ها فضای متفاوتی نسبت به بخش‌های شلوغ‌تر مرکز شهر ایجاد کرده‌اند.

می‌توانید بازدید از گوتیک و ال بورن را در یک روز قرار دهید؛ این دو منطقه برای یک مسیر پیاده‌روی طولانی انتخاب منطقی‌تری هستند تا اینکه آنها را در دو روز جداگانه ببینید.

لارامبلا (La Rambla)

لارامبلا یکی از معروف‌ترین خیابان‌های بارسلوناست و احتمالا نامش را قبل از سفر زیاد خواهید شنید. قدم‌زدن در این خیابان بخشی از تجربه شهر است، اما لازم نیست چند ساعت از روزتان را فقط در لارامبلا بگذرانید.

بازار بوکریا و بخش‌هایی از مرکز تاریخی در اطراف آن قرار دارند، بنابراین بهتر است لارامبلا را بخشی از یک مسیر بزرگ‌تر ببینید.

کازا باتیو (Casa Batlló)

کازا باتیو یکی از ساختمان‌هایی است که حتی از بیرون هم نمی‌توانید به‌راحتی از کنارش عبور کنید. فرم‌های منحنی، رنگ‌ها و جزئیات نما باعث شده ساختمان کاملا از فضای اطرافش متمایز باشد.

اگر به معماری علاقه دارید، بازدید از داخل آن هم ارزش بررسی دارد؛ اما اگر بودجه یا زمان محدودی دارید، می‌توانید نمای بیرونی آن را در مسیر پسیج د گراسیا ببینید و زمان بیشتری را برای جاذبه‌های اولویت‌دار خود نگه دارید.

مونتجوئیک (Montjuïc)

مونتجوئیک زمانی جذاب‌تر می‌شود که بخواهید از شلوغی مرکز شهر فاصله بگیرید. این منطقه فضای سبز، چشم‌انداز شهر و چند جاذبه فرهنگی را در کنار هم دارد.

برای یک نیم‌روز می‌توانید روی مونتجوئیک تمرکز کنید و آن را جدا از برنامه محله‌های مرکزی قرار دهید.

ساحل بارسلونتا (Barceloneta)

اگر قرار باشد یک بعدازظهر را بدون عجله بگذرانید، بارسلونتا انتخاب خوبی است. حتی اگر قصد شنا نداشته باشید، قدم‌زدن کنار دریا و نشستن در یکی از کافه‌های اطراف، فاصله خوبی از برنامه فشرده موزه و معماری ایجاد می‌کند.

بارسلونا شهری ساحلی است و حیف است تمام سفر را در خیابان‌های مرکز شهر بگذرانید.

برای سفر به بارسلونا چند روز کافی است؟

برای اولین سفر، ۳ تا ۴ روز زمان مناسبی است.

سه روز برای دیدن مهم‌ترین جاذبه‌ها کافی است، اما احتمالا بعضی روزها فشرده خواهند شد. چهار روز به شما اجازه می‌دهد کمی آرام‌تر سفر کنید و برای قدم‌زدن، غذا خوردن و استراحت هم وقت داشته باشید.

اگر پنج روز یا بیشتر زمان دارید، می‌توانید یک روز را به خارج از شهر اختصاص دهید؛ مونتسرات (Montserrat) یکی از گزینه‌هایی است که ارزش بررسی دارد.

اشتباه رایج این است که مسافر برای سفر پنج‌روزه، برنامه هشت روزه می‌چیند. نتیجه معمولا این است که بیشتر زمان در مترو و خیابان می‌گذرد و کمتر فرصت می‌کنید خود شهر را تجربه کنید.

برنامه سفر ۳ روزه بارسلونا

اگر فقط سه روز فرصت دارید، می‌توانید مسیر را این‌طور ببندید:

روز	برنامه پیشنهادی
روز اول	ساگرادا فامیلیا، پسیج د گراسیا، کازا باتیو، کازا میلا
روز دوم	پارک گوئل، گراسیا، محله گوتیک، لارامبلا و بوکریا
روز سوم	مونتجوئیک، مرکز تاریخی، ال بورن و بارسلونتا

این برنامه را قانون قطعی ندانید. اگر در یک محله بیشتر خوشتان آمد، بگذارید چند ساعت بیشتر همان‌جا بمانید. سفر خوب قرار نیست شبیه مسابقه تیک‌زدن جاذبه‌ها باشد.

هزینه سفر به بارسلونا چقدر است؟

هزینه سفر به بارسلونا عدد ثابتی ندارد. زمان سفر، نوع پرواز، هتل، تعداد روزهای اقامت و سبک خرج‌کردن شما، همگی روی بودجه نهایی اثر دارند.

برای برآورد هزینه، این موارد را جداگانه حساب کنید:

• بلیت رفت‌وبرگشت
• ویزای شینگن
• هتل
• بیمه مسافرتی
• حمل‌ونقل
• غذا
• ورودی جاذبه‌ها
• خرید
• هزینه‌های پیش‌بینی‌نشده

برای حمل‌ونقل نیز قبل از خرید، تعداد سفرهای روزانه خود را تخمین بزنید. شبکه TMB گزینه‌های مختلفی برای سفر با مترو و اتوبوس دارد و کارت Hola Barcelona برای سفرهای نامحدود در بازه‌های ۱ تا ۵ روزه ارائه می‌شود؛ این کارت شامل مسیر فرودگاه نیز می‌شود.

پس بهتر است بودجه سفر را با یک عدد کلی نبندید. هزینه اقامت یک چیز است و هزینه‌ای که هر روز در شهر خرج می‌کنید چیز دیگری.

حمل‌ونقل در بارسلونا چگونه است؟

برای بیشتر گردشگران، ترکیب مترو، اتوبوس و پیاده‌روی کاملا کاربردی است. شبکه مترو بخش بزرگی از شهر و جاذبه‌های اصلی را پوشش می‌دهد و از فرودگاه نیز خط L9 Sud امکان دسترسی با مترو را فراهم می‌کند.

اما یک نکته را فراموش نکنید: همه مسیرها را با مترو نروید. محله گوتیک، ال بورن، بخش‌هایی از پسیج د گراسیا و مسیرهای ساحلی جاهایی هستند که ارزش دارد بخشی از آنها را پیاده طی کنید.

اگر چند روز در شهر می‌مانید، قبل از خرید بلیت مشخص کنید تقریبا روزی چند بار از حمل‌ونقل عمومی استفاده خواهید کرد. TMB گزینه‌های چندروزه و کارت Hola Barcelona را برای گردشگران ارائه می‌کند.

کدام محله بارسلونا برای اقامت بهتر است؟

یک جواب واحد برای همه وجود ندارد. محله مناسب، به چیزی بستگی دارد که از سفر می‌خواهید.

گوتیک؛ برای فضای تاریخی

اگر دوست دارید صبح از هتل بیرون بیایید و خیلی زود در کوچه‌های قدیمی شهر باشید، گوتیک جذاب است.

ال بورن؛ برای کافه و محله‌گردی

اگر فضای محلی‌تر، رستوران و قدم‌زدن عصرگاهی برایتان مهم است، ال بورن را بررسی کنید.

ایکسامپل (Eixample)؛ برای دسترسی و معماری

اگر هتلی با دسترسی مناسب، خیابان‌های منظم و نزدیکی به آثار مدرنیستی می‌خواهید، ایکسامپل گزینه قابل‌توجهی است.

بارسلونتا؛ برای نزدیکی به دریا

اگر ساحل بخش مهمی از برنامه شماست، اقامت در اطراف بارسلونتا می‌تواند منطقی باشد.

در هر محله‌ای که هتل می‌گیرید، فاصله تا ایستگاه مترو را جدی بگیرید. گاهی کمی بیشتر پرداخت‌کردن برای اقامتگاهی که دسترسی خوبی دارد، از هتل ارزان‌تر در نقطه‌ای دورافتاده به‌صرفه‌تر تمام می‌شود.

در بارسلونا چه غذاهایی بخوریم؟

سفر به بارسلونا بدون امتحان‌کردن غذاهای محلی، کمی شبیه دیدن شهر از پشت شیشه است.

در رستوران‌ها و کافه‌ها می‌توانید سراغ این گزینه‌ها بروید:

• تاپاس (Tapas)
• پاتاتاس براواس (Patatas Bravas)
• پائیا (Paella)
• پان کن توماته (Pa amb Tomàquet)
• کرما کاتالانا (Crema Catalana)

برای کنترل هزینه هم لازم نیست همه وعده‌ها را در رستوران‌های معروف مرکز شهر بخورید. کمی از خیابان‌های اصلی فاصله بگیرید و منو و قیمت چند جای مختلف را ببینید.

و یک توصیه ساده: اگر رستورانی فقط به خاطر اینکه کنار یک جاذبه معروف قرار گرفته انتخابش می‌کنید، یک بار دیگر منو و قیمت‌ها را نگاه کنید.

ویزای اسپانیا برای سفر به بارسلونا

برای مسافران ایرانی، سفر توریستی به اسپانیا به ویزای شینگن نیاز دارد. برای اقامت کوتاه‌مدت، قانون شینگن حداکثر ۹۰ روز اقامت در یک دوره ۱۸۰روزه را در نظر می‌گیرد.

مدارک موردنیاز بسته به پرونده و شرایط متقاضی متفاوت است، اما مدارک هویتی، فرم درخواست، مدارک سفر و اقامت، بیمه مسافرتی و مدارک مالی از بخش‌های مهم پرونده هستند.

برای بیمه نیز باید شرایط اعلام‌شده از سوی مرجع رسمی اسپانیا را بررسی کنید و صرفا بر اساس اطلاعات قدیمی سایت‌های گردشگری اقدام نکنید. مقررات و رویه‌های ویزا ممکن است تغییر کنند.

برای سفر به بارسلونا چه وسایلی برداریم؟

چمدان را بر اساس فصل ببندید، اما یک مورد را در هیچ فصلی فراموش نکنید: کفش راحت.

برای شهرگردی این وسایل کاربردی هستند:

• کفش مناسب پیاده‌روی
• لباس متناسب با فصل
• لباس سبک اضافه برای تغییر دما
• چتر یا لباس ضدآب در فصل‌های پربارش
• پاوربانک
• شارژر
• کپی مدارک مهم
• بیمه مسافرتی
• کیف کوچک و امن برای وسایل ارزشمند

اگر برنامه‌تان شامل پارک گوئل یا مونتجوئیک است، کفش نامناسب می‌تواند کل تجربه آن روز را خراب کند.

چطور هزینه سفر به بارسلونا را کمتر کنیم؟

برای ارزان‌تر شدن سفر، لازم نیست کیفیت را قربانی کنید. چند تصمیم کوچک معمولا بیشتر از حذف یک تجربه مهم تاثیر دارند.

تاریخ سفر را انعطاف‌پذیر انتخاب کنید، هتل را نزدیک حمل‌ونقل عمومی بگیرید، جاذبه‌های نزدیک را در یک روز قرار دهید و بخشی از وعده‌های غذایی را خارج از مناطق بسیار توریستی بخورید.

برای جاذبه‌های محبوب هم بهتر است قبل از حرکت بلیت و زمان ورود را بررسی کنید. مثلا پارک گوئل بلیت زمان‌بندی‌شده دارد و برای اطمینان از ورود، خرید آنلاین از قبل توصیه شده است.

همچنین لازم نیست هر روز چند جاذبه پولی داشته باشید. یک موزه یا بنای شاخص را کنار محله‌گردی، پارک، ساحل یا بازار قرار دهید.

در بارسلونا مراقب چه چیزهایی باشیم؟

بارسلونا مقصدی بسیار توریستی است و همین موضوع باعث می‌شود در مناطق شلوغ، مراقبت از وسایل شخصی را جدی بگیرید.

در مترو، اطراف جاذبه‌های شلوغ، بازارها و خیابان‌های پرتردد، موبایل و کیف را بدون توجه رها نکنید. پول و مدارک مهم را نیز یکجا نگه ندارید.

بهتر است نسخه دیجیتال مدارک مهم را در فضای امنی نگه دارید تا اگر اصل مدارک را از دست دادید، دسترسی به اطلاعات آنها داشته باشید.

این نکات قرار نیست باعث شوند با نگرانی در شهر راه بروید؛ فقط کافی است همان احتیاطی را داشته باشید که در هر شهر بزرگ و شلوغ گردشگری رعایت می‌کنید.

آیا بارسلونا برای سفر خانوادگی مناسب است؟

بله، اما برنامه خانوادگی باید کمی خلوت‌تر باشد.

به جای اینکه هر روز چهار یا پنج جاذبه را پشت سر هم قرار دهید، یک جاذبه اصلی را با فضای باز یا زمان استراحت ترکیب کنید. مثلا بعد از یک بازدید معماری، چند ساعت را در پارک یا ساحل بگذرانید.

این مدل برنامه برای کودکان هم راحت‌تر است و برای بزرگسالان هم سفر را از حالت خسته‌کننده خارج می‌کند.

آیا سفر یک‌روزه از بارسلونا ارزش دارد؟

اگر چهار یا پنج روز در بارسلونا می‌مانید، می‌توانید یک روز را به خارج از شهر اختصاص دهید. مونتسرات یکی از گزینه‌های شناخته‌شده است و مقصدهایی مانند خیرونا (Girona) نیز برای سفر یک‌روزه قابل بررسی هستند.

اما اگر فقط سه روز زمان دارید، من ترجیح می‌دهم همان بارسلونا را کامل‌تر ببینم. اضافه‌کردن مقصد دوم در سفر کوتاه، معمولا یعنی زمان کمتر برای خود شهر.

برای اولین سفر به بارسلونا چه برنامه‌ای بهتر است؟

اگر برای اولین‌بار می‌روید، برنامه را منطقه‌ای بچینید.

یک روز را برای ساگرادا فامیلیا و بخش‌های اطراف آن بگذارید. روز دیگر سراغ پارک گوئل و محله گراسیا بروید. روز سوم را برای گوتیک، ال بورن، لارامبلا و ساحل کنار بگذارید.

اگر روز چهارم دارید، مونتجوئیک یا یک برنامه سبک‌تر انتخاب کنید.

این روش خیلی بهتر از آن است که صبح را در شمال شهر و بعدازظهر را در جنوب شهر بگذرانید و بخش بزرگی از روز را در مسیر باشید.

جمع‌بندی؛ قبل از سفر به بارسلونا چه بدانیم؟

بارسلونا را نباید فقط با عکس ساگرادا فامیلیا شناخت. آنچه سفر را ماندگار می‌کند، ترکیب همین جاذبه‌های معروف با تجربه‌های ساده‌تر است؛ قدم‌زدن در کوچه‌های گوتیک، نشستن در یک کافه در ال بورن، تماشای معماری پسیج د گراسیا و تمام‌کردن روز کنار دریای مدیترانه.

برای اولین سفر، ۳ تا ۴ روز زمان مناسبی در نظر بگیرید. جاذبه‌های مهم را بر اساس موقعیتشان دسته‌بندی کنید، برای مکان‌های زمان‌بندی‌شده مثل پارک گوئل از قبل برنامه داشته باشید و تمام روز را با بازدیدهای پشت سر هم پر نکنید. حمل‌ونقل عمومی هم بخش مهمی از برنامه شما خواهد بود و مترو و اتوبوس دسترسی خوبی به نقاط مختلف شهر فراهم می‌کنند.

اگر بخواهید بارسلونا را واقعا بشناسید، کمی از برنامه فاصله بگیرید. گاهی بهترین بخش سفر همان کوچه‌ای است که اصلا قرار نبود واردش شوید.

سوالات متداول سفر به بارسلونا

برای سفر به بارسلونا چند روز کافی است؟

برای اولین سفر، ۳ تا ۴ روز زمان مناسبی است و با چهار روز فرصت بیشتری برای شهرگردی بدون عجله خواهید داشت.

بهترین زمان سفر به بارسلونا چه فصلی است؟

برای شهرگردی، بهار و پاییز معمولا شرایط متعادل‌تری دارند؛ تابستان برای ساحل مناسب‌تر است و زمستان برای سفر شهری آرام‌تر گزینه قابل‌بررسی است.

معروف‌ترین جاذبه بارسلونا کدام است؟

ساگرادا فامیلیا شناخته‌شده‌ترین نماد بارسلوناست، اما پارک گوئل، کازا باتیو، محله گوتیک، مونتجوئیک و بارسلونتا نیز در برنامه بیشتر مسافران قرار می‌گیرند.

آیا پارک گوئل نیاز به رزرو دارد؟

برای بخش دارای بلیت، ورود زمان‌بندی‌شده است و وب‌سایت رسمی پارک توصیه می‌کند بلیت را از قبل تهیه کنید.

آیا بارسلونا شهر گرانی است؟

هزینه سفر به فصل، پرواز، محل اقامت و سبک خرج‌کردن بستگی دارد. با انتخاب درست هتل، استفاده از حمل‌ونقل عمومی و مدیریت هزینه غذا و جاذبه‌ها می‌توان بودجه را کنترل کرد.

برای بارسلونا چه محله‌ای برای اقامت مناسب است؟

گوتیک برای فضای تاریخی، ال بورن برای محله‌گردی و رستوران، ایکسامپل برای دسترسی و معماری و بارسلونتا برای نزدیکی به دریا گزینه‌هایی هستند که می‌توانید بررسی کنید.

آیا در بارسلونا به ماشین نیاز داریم؟

برای بیشتر سفرهای شهری نیازی به اجاره خودرو ندارید. مترو و اتوبوس بخش بزرگی از نیاز گردشگران را پوشش می‌دهند و برای بسیاری از مسیرها پیاده‌روی هم بهترین گزینه است.

آیا سفر به بارسلونا برای خانواده مناسب است؟

بله؛ به شرطی که برنامه را بیش از حد فشرده نکنید و بین جاذبه‌های تاریخی، فضای باز، ساحل و زمان استراحت تعادل ایجاد کنید.